Apple、EUの規則に反撃 - iPhoneの交換バッテリーは悪い考えだと言う

Feb 29, 2024

Appleは自社の携帯電話の作り方を教えられるのを好まない

ここ数か月間、EU が携帯電話メーカーに対し、ユーザーが自分でバッテリーを交換できるように携帯電話を設計するよう強制しているという話を目にしたことがあるかもしれません。 この記事の焦点の多くは Apple に向けられているが、同社はこの法案を深刻な脅威として扱っていないようだ。

いくつかの見出しを目にしたことがあるかもしれませんが、この法律の目的は、昔ながらの Android や古いフィーチャーフォンに搭載されていたような、取り外し可能なバッテリーを義務付けることではありません。 むしろ重要なのは、「市販のツール」以外のものを必要とせず、ユーザーが自分でバッテリーを交換できるようにすることです。

Appleはこれに反撃しており、Apple上級副社長ハードウェアエンジニアリングのJohn Ternus氏がドイツのYouTubeチャンネルOrbitのインタビューでこの判決について語った。 Ternus 氏は、修理可能性の向上は長期的な耐久性と相反することが多いと述べています。

「内部コンポーネントを個別にして取り外し可能にすることで、保守性を高めることができますが、実際には潜在的な障害点が追加されます。」 さらに、「データを使用することで、携帯電話のどの部分を修理する必要があるのか​​、また実際にはどの部分を修理する必要がないほど信頼性を高めたほうがよいのかを理解することができます。それは常にある種のバランスです。」と付け加えました。

Apple がこの種の哲学を持っていることは驚くべきことではありません。 これは、多くのマシン、特に MacBook の RAM と SSD をはんだ付けしているのと同じ会社です。 そのため、自分で交換したりアップグレードしたりすることはほぼ不可能になります。

Ternus 氏は、修理のしやすさが向上すると耐水性が損なわれる可能性があることにも言及しました。顧客が実際にそれを体験した後、しばしば興奮しているようであることの 1 つです。 場合によっては、携帯電話が数日間水没した後などもあります。

内部コンポーネントを個別にして取り外し可能にすることで保守性を高めることができますが、実際には潜在的な障害点が追加されます。

「このレベルの耐水性を実現するには、あらゆるものを防水にするためのハイテク接着剤やシーラントがたくさん必要です」とテルナス氏は語った。 「しかし、もちろん、開くプロセスが少し難しくなります。そのため、バランスが取れています。」

これらのシールはさまざまな外部要因の影響を受ける可能性があるため、これはむしろ正当な指摘です。 電話機が IP68 等級に準拠しているにもかかわらず、水害の疑いで保証内の修理を拒否された人は、おそらくカスタマー サービス担当者との口論の際にそのように言われたことがあるでしょう。 あるいは、それは私がサムスンで経験しただけかもしれません。

さらに、Apple の接着剤やシーラントを利用できなければ、携帯電話を自分で簡単に再封できるわけではありません。 繰り返しになりますが、耐水性と交換可能なバッテリーは相反するものではありません。 たとえば、Samsung Galaxy S5 は IP67 の耐水性評価を備えており、工具を必要とせずに数秒でバッテリーを交換できます。

Ternus氏はまた、AppleがiPhoneの修理を全般的に容易にするための措置を講じていることにも言及しており、これにはおそらくバッテリーも含まれるだろう。 iPhone 14 と iPhone 14 Plus には、いわゆる「ミッドボディ アーキテクチャ」が採用されており、電話機を前面と背面から開くことができ、さまざまな内部コンポーネントに簡単にアクセスできます。 このデザインは今年後半にiPhone 15 ProとiPhone 15 Pro Maxにも導入されると噂されています。

ただし、このアーキテクチャによっても、交換用バッテリーのコストが iPhone 13 シリーズの 89 ドルから iPhone 14 シリーズの 99 ドルに上昇するのを止めることはできませんでした。 ただし、新しい背面ガラスプレートのコストは、その後の 2 世代で 180 ドル下がり、AppleCare Plus に加入している場合はバッテリー交換が無料です。

言及されていませんが、Apple は、iPhone を含むデバイスを自宅で修理できるセルフサービス修理プログラムも開始しました。 古いバッテリーをリサイクルのために返却した場合、iPhone 14 のバッテリー修理の費用は 53.47 ドルです。 ツールのコストも考慮する必要があります。ツールは 49 ドルで 7 日間レンタルできます。